You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.

Bienvenue dans nos Chambres-d'hôtes

Tosca heet U van harte welkom bij "De Pelgrim"

Tosca vous souhaite la bienvenue chez "Le Pèlerin"

  1. Wi-Fi Gratis/Gratuit

    Onze kamers zijn uitgerust met Wi-Fi. Stay connected.

    Nos chambres sont équipés de wifi. Restez connecté

  2. TV

    Kamer met digitaal TV en DVD speler.

    Chambres avec TV TNT et lecteur DVD

8:00 - 10:00

De kamers - Les chambres

La Chambre "songes"

De slaapkamer en woonkamer bevinden zich in dezelfde kamer. In de slaapkamer is er 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden.De badkamer heeft een wastafel, douche en toilet.

La chambre et salon dans la même pièce. Dans la partie chambre il y à 1 lit pour deux personnes et 2 lits pour une personne. La salle de bains dispose d'un lavabo, douche et toilettes.

A partir de 65€ /nuit

Chambre

rez-de-chaussée

Petit salon avec un "clic-clac", télé et DVD. 1 chambre avec lits jumeaux. Toilettes dans l'entrée et douche au bout du couloir.

A partir de 65€ /nuit

Le Gîte

Keuken, woonkamer, badkamer met douche, toilet, 1 slaapkamer voor twee personen, 1 slaapkamer voor vier personen. (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden)

Cuisine, salon, salle de bains avec douche, toilettes, 1 chambre pour deux personnes, 1 chambre pour quarte personnes. (1 lit double et 2 lits simples)

A partir de 250€ Le week-end

Un peu d'histoire

Zie hier een stukje natuur zoals er zoveel zijn op het platteland, een zeker idee van landelijk leven, bla bla bla ... we kennen het liedje van buiten. Zeker, het is hier mooi in Verdon en goed wonen, maar dat is ook het geval in veel andere dorpen.

Voyons un petit coin de nature comme il y en a beaucoup dans nos campagnes, une certaine idée de la ruralité bla bla bla…, vous connaissez le refrain par cœur. Certes à Verdon c’est beau et il y fait bon vivre, mais ça c’est également le cas dans beaucoup d’autres communes.

Maar wat de bijzonderheid van dit dorp is, is juist het feit dat we hier niets doen zoals alle andere.

On ne fait rien comme tout le monde ici, je vous dit.

Omgeving - Les environs

Je ziet hier 's namiddags regelmatig herten nét buiten het bos of zelfs midden op het veld Ook de moeite waard: een bezoekje aan het kasteel in Montmirail.

Waar de streek het meest om bekend is : de wijngaarden van o.a. pinot meunier druiven waar de champagne van gemaakt wordt. In Verdon zelf staan geen ranken, maar bv in Le Breuil, 5 kilometer van hier kun je je hartje ophalen. Je mag gerust op de baantjes tussen de vignes gaan wandelen of fietsen. De oogst gebeurt meestal half september, volgens de traditie 100 dagen na het bloemen. Dan organiseren we ook een "journée d'ambiance". Dat houd in dat je om een uur of 10 present meld bij de familie Toubart in Le Breuil, daar koffie drinkt thuis of op het veld, dan trossen druiven meeknipt tot 12 uur. Vervolgens eten met de hele ploeg en na de middag is er dan een bezoek aan de wijnpers gepland. Als je dan nog zin hebt mag je terug gaan knippen, maar als je het wel welletje vind dan wordt de dag afgerond met een glaasje champagne !

 

Dans l'après-midi, vous verrez des chevreuils régulièrement en dehors de la forêt ou même au milieu des champs, et vous pourrez également visiter le château de Montmirail.

Ce pour quoi la région est le plus connue: les vignobles! Entre autres, des raisins de pinot meunier qui font le champagne. À Verdon même, il n'y a pas de vignes, mais à Le Breuil, par exemple, à 5 kilomètres d'ici, vous pouvez vous faire plaisir. Vous pouvez marcher ou faire du vélo en toute sécurité sur les voies entre les vignes. La récolte a généralement lieu mi-septembre. Selon la tradition 100 jours après la floraison. Ensuite, nous organisons également une "journée d'ambiance", cela signifie que vers 10 heures, vous pouvez vous présenter à la famille Toubart au "Breuil", boire un café chez eux ou sur le terrain, puis couper quelques grappes de raisins jusqu’à midi. Ensuite, mangez avec toute l'équipe et l'après-midi, faire une visite au pressoir. Si vous avez encore "la force" pour continuer de ceuillir pour pourrez y retourner, mais si vous en avez plus envie, la journée se termine par une bonne coupe de champagne!


Afficher une carte plus grande